IL BISONTE

vol.01


ALL-TIME RECOMMENDATIONS
CROSSBODY BAG, WALLET, etc.

With daily and long-term use,
it transforms into mature beauty.

01

バッグやウォレット、キーケースなどの毎日使うアイテムは、いわば日常生活のパートナー。そんなパートナーには、共に歴史を重ねていけるような革製品を選びたいもの。年月を経て刻まれた傷や染み、味わいを増した革の光沢や風合いに、使う人のライフスタイルや人生までもが映し出されます。使い続けるほどに愛着がわき、育てる楽しみのあるレザーアイテム。大切なあの人へのギフトにはもちろん、毎日がんばっている自分へのご褒美としても。

# item01

CROSSBODY BAG

シンプルなデザインに
質の良さが香る
しなやかなレザーの魅力が伝わる、クロスボディバッグ。潔くシンプルなフォルムが上質さを際立たせ、カジュアルからちょっとしたお出かけまで、あらゆるシチュエーションに品の良さを添えてくれます。間口に配したゴールドのスナップボタンもアクセントに。マチ幅が薄く、斜め掛けしたときのフィット感も抜群です。
掲載商品を見る

# item02

COIN PURSE

しっとりと手になじむ
使いやすさが魅力
一枚のレザーを折りたたんで作られたコインパース。手のひらに収まるコンパクトなサイズですが、フラップを開けると立体的に大きく口が広がるので、小銭の出し入れがとてもスムーズ。コロンとかわいらしいフォルムと、バケッタレザーならではのしっとりとした手触りで、どこにでも連れて行きたい存在に。
掲載商品を見る

# item03

WALLET

使うほどに味わいを増す
端正なたたずまい
札入れ、カードケース、コインケースのみを内側に配した、シンプルな仕様の2つ折りウォレット。フロントに小さくロゴをあしらった端正なルックスで、時間をかけて味わいを増すレザーの風合いが楽しめます。
掲載商品を見る

# item04

KEY RING

気持ちまで華やかにしてくれる、
スタイリッシュなキーリング
なめらかなレザーにバイソンロゴのコンチョがきらり。モダンなデザインのキーリングは、持っているだけで気分が上がりそう。シックで落ち着いたカラーから、鮮やかなオレンジまで豊富なカラーバリエーションを取り揃え、色を選ぶ楽しみも。ちょっとしたギフトにもぴったりです。
掲載商品を見る

Design that combines
functionality and beauty.

02

そっと置かれるだけで静かな存在感を放つ端然としたたたずまい。選び抜かれたマテリアルをトスカーナ地方の伝統工法であるベジタブルタンニン鞣しで仕上げ、一つひとつ、フィレンツェの熟練職人による妥協のないハンドメイドで作り上げました。裏地やよけいな装飾を取り払い、機能に徹したシンプルなデザイン。軽く、使いやすく、美しいレザーアイテムは、あらゆる年代のどんな人にもしっくりと似合います。

# item01

ZIP-AROUND
LONG WALLET

洗練されたルックスと
頼もしい機能性
正統派のフォルムでありながら、まろやかな曲線とやわらかなレザーのコンビネーションがどこかエレガントな印象を与えるロングウォレット。ジッパーをあけると大きく開き、札入れ、カードケース、コインケースに仕切られた内部は整理しやすく使い勝手も文句なし。ルックス、機能性、収納量ともに満点の頼れるアイテムです。
掲載商品を見る

# item02

CARD CASE

美しさと実用性を
あわせ持つカードケース
2つ折りのカードケースは、フラップの内側にスライド窓を設けてカードを出し入れしやすく。本体ポケットはマチ付きで収納量もたっぷり。上質で美しい発色のレザーは、取り出すたびに注目を集めそう。
掲載商品を見る

# item03

SHOEHORN

日常の仕草を洗練させる
身だしなみの強い味方
コンパクトに折りたたんで収納できるメタル製のシューホーン(靴ベラ)と専用レザーケース。靴を履くときのなにげない動作をぐっとブラッシュアップしてくれる、こんなアイテムをポケットに潜ませて。
掲載商品を見る

# item04

TISSUE CASE

使うほどに味わいの増すアイテムを、
いつでも傍らに
一枚のレザーをくるりと折りたたんでスナップボタンで留めた、遊び心あふれるポケットティッシュ用のケース。シンプルを極めたデザインに、革の上質さが際立ちます。毎日使う身のまわりのアイテムだからこそ、決して飽きることのない逸品を選びたいもの。使い続けることで、愛着も味わいもさらに深く。
掲載商品を見る

# item05

KEY CASE

外出に上質な彩りを添える
使い勝手のよいキーケース
リングに通した鍵を革で包み込むような作りのキーケース。シンプルな構造は使いやすく、斜めにあしらわれたスナップボタンやまるみのある形が心を弾ませてくれます。厚みをとってデザインされており、車のリモコンキーにも対応。レザーならではの美しいカラーも充実し、お気に入りを選べば毎日の外出が一層楽しみに。
掲載商品を見る